2024年第十五届香港国际钢琴邀请赛-广州赛区

評委團

安排

第一組 專業組

Class No.1 Professional Class

· 35歲以下

· 參賽者須完成下列所有曲目

· Below Aged 35

· Contestants must perform all of the designated repertoires

■ 初賽 Preliminary Round

· 時間限制10分鐘內

· 練習曲一首、自選古典曲目一首

· The program is to be completed within 10 minutes

· Any one etude and any one repertoire classical

■ 決賽 Final Round

· 時間限制20分鐘內

· The program is to be completed within 20 minutes

（Ⅰ）

練習曲一首，選自下列作曲家：蕭邦，李斯特，拉赫瑪尼諾夫，德彪西，斯克裡亞賓，阿爾坎，普羅科菲耶夫，斯特拉汶斯基，李蓋蒂

One etude by any of following composers: Chopin, Liszt, Rachmaninoff, Debussy, Scriabin, Alkan, Prokofiev, Stravinsky, Ligeti

（Ⅱ）

巴赫《十二平均律鋼琴曲集》一首

One Prelude and Fugue from" Well Tempered Clavier" by Bach

（Ⅲ）

任選以下本次大賽特約作品一首（任達敏改編，本次大賽委約作品）

One of the following four commissioned works (arranged by Damin Ren) should be chosen.

《斑鳩調》"Turtledove Tone"

《唉馬林幾》"Aimalinji"

《刨洋芋》"Digging Potato"

《阿瓦日古裏》"Awariguli"

第二組 青年組

Class No.2 Youth Class

· 18-39歲

·自選古典曲目一首，時間限6分鐘內

· Aged 18 to 39

· Any repertoire classical, within 6 minutes

第三組 少年組A

Class No.3   Juvenile A Class

· 12-14歲

· 自選古典曲目一首，時間限5分鐘內

· Aged 12 to 14

· Any repertoire classical, within 5 minutes

第四組 少年組B

Class No.4   Juvenile B Class

· 15-17歲

· 自選古典曲目一首，時間限6分鐘內

· Aged 15 to 17

· Any repertoire classical, within 6 minutes

第五組 兒童組A

Class No.6   ChildrenA Class

· 7歲

· 自選古典曲目一首，時間限3分鐘內

· Aged 7

· Any repertoire classical, within 3 minutes

第六組 兒童組B

Class No.6   Children B Class

· 8歲

· 自選古典曲目一首，時間限4分鐘內

· Aged 8

· Any repertoire classical, within 4 minutes

第七組 兒童組C

Class No.7   Children C Class

· 9歲

· 自選古典曲目一首，時間限4分鐘內

· Aged 9

· Any repertoire classical, within 4 minutes

第八組 兒童組D

Class No.8   Children D Class

· 10歲

· 自選古典曲目一首，時間限4分鐘內

· Aged 10

· Any repertoire classical, within 4 minutes

第九組 兒童組E

Class No.9   Children E Class

· 11歲

· 自選古典曲目一首，時間限4分鐘內

· Aged 11

· Any repertoire classical, within 4 minutes

第十組 幼童組A

Class No.10   Preschooler A Class

· 6歲以下

· 自選古典曲目一首，時間限3分鐘內

· Below aged 6

· Any repertoire classical, within 3 minutes

第十一組 幼童組B

Class No.11 Preschooler B Class

· 6歲

· 自選古典曲目一首，時間限3分鐘內

· Aged 6

· Any repertoire classical, within 3 minutes

第十二組 四手聯彈初級組  

Class No.12  

Piano Four-Hands Preliminary Class

· 兩位選手年齡均不超過12歲

· 自選曲目一首，時間限5分鐘內

· All contestants aged 12 or below

· Any repertoire within 5 minutes

第十三組 四手聯彈中級組  

Class No.13  

Piano Four-Hands Vantage Class

· 兩位選手年齡均不超過18歲

· 自選曲目一首，時間限6分鐘內

· All contestants aged 18 or below

· Any repertoire within 6 minutes

第十四組 四手聯彈高級組   

Class No.14

Piano Four-Hands Advanced Class

· 兩位選手年齡均不超過35歲

· 自選曲目一首，時間限8分鐘內

· All contestants aged 35 or below

· Any repertoire within 8 minutes

第十五組 练习曲組   

Class No.15   Etude Class

· 選自肖邦，李斯特，拉赫瑪尼諾夫，德彪西，斯克裡亞賓，阿爾坎，普羅科菲耶夫，

斯特拉汶斯基，李蓋蒂等作曲家練習曲之任意一首，時間限6分鐘內

· Any one of

Chopin, Liszt, Rachmaninoff, Debussy， Scriabin, Alkan, Prokofiev,

Stravinsky, Ligeti Etude within 6 minutes

第十六組 奏鳴曲組

Class No.16 Classical Sonata Class

· 13歲以上

· 任何古典時期奏鳴曲快板/急板樂章一首, (不需反復)

· 時間限5分鐘內

· Above aged 13

· An Allegro/Presto movement of any classical sonata (Without Repeat)

· Within 5 minutes

第十七組   中國作品組A

Class No.17

Chinese Works A Class

· 12歲及以下

· 任選中國作品一首，時間限制3分鐘內

· Aged 12 or below

· Any one of Chinese Works, within 3 minutes

第十八組 中國作品組B

Class No.18

Chinese Works B Class

· 13-17歲

· 任選中國作品一首，時間限制4分鐘內

· Aged 13 to 17

· Any one of Chinese Works, within 4 minutes

第十九組 中國作品組C

Class No.19

Chinese Works C Class

· 18-35歲

· 任選中國作品一首，時間限制5分鐘內

· Aged 18 to 35

· Any one of Chinese Works, within 5 minutes

第二十組 音樂考級曲目組A

Class No.20

Music Grading Test A Class

· 任選中外音樂考級教材（1-3級）一首

· 時間限3分鐘內

· One work of Chinese or foreign Music Grading Test Textbook (Grade 1-3)

· Within 3 minutes

第二十一組 音樂考級曲目組B

Class No.21

Music Grading Test B Class

· 任選中外音樂考級教材（4-6級）一首

· 時間限4分鐘內

· One work of Chinese or foreign Music Grading Test Textbook (Grade 4-6)

· Within 4 minutes

第二十二組 音樂考級曲目組C

Class No.22

Music Grading Test C Class

· 任選中外音樂考級教材（7-10級）一首

· 時間限6分鐘內

· One work of Chinese or foreign Music Grading Test Textbook (Grade 7-10)

· Within 5 minutes

Preliminary Round Arrangement

of Guangzhou, China

香｜港｜國｜際｜鋼｜琴｜邀｜請｜賽

I. 適用於所有選手 - 包括專業演奏組

01. 參賽者須按照各組別要求規定進行報名。

02. 所有已列明年齡限制之組別，參賽者必須在報名時提交有效身份證明檔或護照的影印件。組別按參與者的出生年份決定，與月份無關。集體節目按參賽選手的平均年齡來分組。

03. 參賽者所填之數據必須屬實。如有違規者，其參賽資格將被取消。

04. 對於評審委員會做出之最終比賽結果，參賽者不得提出異議。

05. 參賽者可同時選擇報名多個組別之賽事，但必須清楚地在同一表格上選擇參加之組別，並在【報名費】一欄填寫金額總數。

06. 參賽者已繳納之報名費將不得轉讓他人或作另一項比賽使用。凡已交納費用的選手因個人原因造成不能参加活動的，由選手自行負责，其交納的用不予退還。

07. 參賽者必須彈奏填報的樂曲，一經報名，參賽樂曲不能作任何更改，否則參賽者將不獲評分。

08. 如參賽者的演奏超過規定時限，評審委員會有權叫停其演奏。

09. 參賽者必須於比賽開始前15分鐘之內到達比賽場地，辦理登記手續。

10. 組委會在有必要時可將比賽時間調動，參賽者不得異議。

11. 每組分數相同者獎項可並列，某一組別少於10人時，評委有權利按照選手成績評定獎項，部分獎項可能空缺。

12. 到報名截止日期為止，如任何一個組別報名人數不足5人，主辦單位有權取消該組別的比賽，擇期統一辦理退費手續，參賽者不得異議。

13. 如無特別說明則參賽曲必須背譜演奏，初賽與決賽曲目要求相同。參賽者必須演奏填報的樂曲，一經報名，參賽樂曲不能作任何更改，否則參賽者將不獲評分。

14. 如遇不可抗力因素（如自然災害、政府行為、社會異常事件等），組委會有權更改比賽時間

及場地至其他城市或地區。

15. 特殊退賽申請

• 個人突發疾病（高燒、肺炎、骨折外傷等情況）無法參賽，需在開賽日前5天告知並提交區級以上醫院的病例證明，審核通過後全額退款。

• 因天氣原因、不可抗力因素（如自然災害等）導致航班、交通停滯無法參賽，需在開賽日前告知並提交航班延誤信息等情況補充說明。

香｜港｜國｜際｜鋼｜琴｜邀｜請｜賽